lush life - john coltrane 4回目のColtraneの紹介です。 アルバム「Lush Life」です。 ちょっと玄人好みのアルバムでしょうか。 「Lush Life」とは、翻訳ソフトでは「緑豊かな生活、豪勢な人生」等と訳されますが、Lushには「大酒飲み」という意味もあり、このアルバムの「Lush Life」は「酔いどれの人生」、「酒飲み人生」、「お酒と共に」と訳したほうが正解に近いのでしょうか。 私はこの曲を聴くたびに、全身が音に包まれているという感覚に襲われます。 とてもとても ...